Job 20:5

SVDat het gejuich de goddelozen van nabij geweest is, en de vreugde des huichelaars voor een ogenblik?
WLCכִּ֤י רִנְנַ֣ת רְ֭שָׁעִים מִקָּרֹ֑וב וְשִׂמְחַ֖ת חָנֵ֣ף עֲדֵי־רָֽגַע׃
Trans.kî rinənaṯ rəšā‘îm miqqārwōḇ wəśiməḥaṯ ḥānēf ‘ăḏê-rāḡa‘:

Aantekeningen

Dat het gejuich de goddelozen van nabij geweest is, en de vreugde des huichelaars voor een ogenblik?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֤י

Dat

רִנְנַ֣ת

het gejuich

רְ֭שָׁעִים

de goddelozen

מִ

-

קָּר֑וֹב

nabij

וְ

-

שִׂמְחַ֖ת

geweest is, en de vreugde

חָנֵ֣ף

des huichelaars

עֲדֵי־

-

רָֽגַע

voor een ogenblik


Dat het gejuich de goddelozen van nabij geweest is, en de vreugde des huichelaars voor een ogenblik?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!